diff --git a/architecture.md b/architecture.md
index be7bb13..893120d 100644
--- a/architecture.md
+++ b/architecture.md
@@ -225,8 +225,8 @@ Whereas the core abstraction in Fediversity is a NixOS configuration module, a m
 Whereas details of the implementation may need to be decided as the technical challenges involved become clear, we can already give a higher-level planning of relevant milestones and some of their salient features:
 
 1.  [Implement a way to run online services emphasising user autonomy and portability](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/347)
-    - [application data back-ups](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/123)
     - [deploying Fediversity applications](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/99)
+    - [application data back-ups](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/123)
     - [migrating application data between hosting providers](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/100)
 1.  [Disseminate our results by engaging the open-source community to further expand on work in this direction](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/348)
     - [automated dev-ops workflows](https://git.fediversity.eu/Fediversity/Fediversity/issues/224):