diff --git a/panel/nix/configuration.nix b/panel/nix/configuration.nix
index 7b6f100e..5faf0daf 100644
--- a/panel/nix/configuration.nix
+++ b/panel/nix/configuration.nix
@@ -205,6 +205,7 @@ in
       #     - the `manage` command
       #     - here, the service configuration
       #     Ideally we'd set them in two places (development environment and service configuration) but in the same format.
+      #
       #     For that we need to take into account
       #     - the different types of settings
       #       - secrets, which must not end up in the store
@@ -212,7 +213,7 @@ in
       #     - ergonomics
       #       - manipulation should be straightforward in both places; e.g. dumping secrets to a directory that is not git-tracked and adding values to an attrset otherwise
       #       - error detection and correction; it should be clear where and why one messed up so it can be fixed immediately
-      #     We meay also want to test the development environment in CI in order to make sure that we don't break it inadvertently, because misconfiguration due to multiplpe sources of truth wastes a lot of time.
+      #     We may also want to test the development environment in CI in order to make sure that we don't break it inadvertently, because misconfiguration due to multiplpe sources of truth wastes a lot of time.
       environment = {
         USER_SETTINGS_FILE = "${configFile}";
         DATABASE_URL = database-url;