diff --git a/themes/nluug/layouts/partials/header.html b/themes/nluug/layouts/partials/header.html
index 097c5dd..4cee00f 100644
--- a/themes/nluug/layouts/partials/header.html
+++ b/themes/nluug/layouts/partials/header.html
@@ -20,23 +20,26 @@
              {{ if .Children }}
                <li>
                  <button type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="true" aria-controls="dropdown-{{ $.Scratch.Get "counter" }}" aria-labelledby="button-link-{{ $.Scratch.Get "counter" }}"></button>
-                 <a id="button-link-{{ $.Scratch.Get "counter" }}" href="{{ .URL }}">{{ .Name }}</a>
+                 <a id="button-link-{{ $.Scratch.Get "counter" }}" href="{{ .URL }}">{{ or (T .Identifier) .Name | strings.FirstUpper | safeHTML }}</a>
                  <ul class="dropdown" id="dropdown-{{ $.Scratch.Get "counter" }}">
                    {{ range .Children }}
-                     <li><a href="{{ .URL }}">{{ .Name }}</a></li>
+                     <li><a href="{{ .URL }}">{{ or (T .Identifier) .Name | strings.FirstUpper | safeHTML }}</a></li>
                    {{ end }}
                  </ul>
                </li>
              {{ else }}
              <li>
                <button type="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="true" aria-labelledby="button-link-{{ $.Scratch.Get "counter" }}"></button>
-               <a id="button-link-{{ $.Scratch.Get "counter" }}" href="{{ .URL }}">{{ .Name }}</a>
+               <a id="button-link-{{ $.Scratch.Get "counter" }}" href="{{ .URL }}">{{ or (T .Identifier) .Name | strings.FirstUpper | safeHTML }}</a>
              </li>
              {{ end }}
            {{ end }}
            <li>
-             <button type="button" aria-haspopup="false" aria-expanded="true" aria-label="Zoeken"></button>
-             <a href="{{ relLangURL "/zoeken/"}}">{{ partial "show-svg-icon.html" (dict "context" . "icon" "magnifying-glass" "title" "Zoeken") }}</a>
+             {{ $search := safeHTML (strings.FirstUpper (i18n "search")) }}
+             <button type="button" aria-haspopup="false" aria-expanded="true" aria-label="{{ $search }}"></button>
+             <a href="{{ relLangURL "/zoeken/" }}">
+               {{ partial "show-svg-icon.html" (dict "context" . "icon" "magnifying-glass" "title" $search) }}
+             </a>
            </li>
          </ul>
     </nav>